РУКОВОДСТВО ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ И ЛЕЧЕНИЮ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ ИНФЕКЦИИ, ВЫЗВАННОЙ ВИРУСОМ ГЕПАТИТА С

ВЫРАЖЕНИЕ БЛАГОДАРНОСТИ
В создание этого руководства внесли вклад многочисленные представи­ тели различных областей знаний и специальностей. ВОЗ выражает им искреннюю признательность за посвященное время и предоставленную поддержку.

Группа по разработке руководства
Председатели Группы по разработке руководства – Saeed Sadiq Hamid (Университет и клиническая больница Ага-Хана, Пакистан) и Karla Thornton (Университет шт. Нью-Мексико, США). За методологические аспекты разработки руководства отвечал Roger Chou (Университет здравоохранения и науки шт. Орегон, США).

Члены Группы по разработке руководства – Evaldo Stanislau Affonso Araújo (Клиника инфекционных болезней Университета Сан-Паулу, Бразилия); Rakesh Aggarwal (Институт последипломного образования по медицинским наукам им. Санджая Ганди); Антон Басенко (Международная сеть людей, употребляющих наркотики, Украина); Davaadorj Duger (Национальный университет медицинских наук, Монголия); Manal Hamdy El-Sayed (Университет Аин Шамс, Египет); Charles Gore (Всемирный альянс по борьбе с гепатитом, Соединенное Королевство; в настоящее время сотрудник Патентного пула лекарственных препаратов, Швейцария); Azumi Ishizaki (Университет Каназава, Япония, и Ханой, Вьетнам); Giten Khwairakpam (TREAT Asia/AmFAR, Таиланд); Olufunmilayo Lesi (Университет Лагоса, Нигерия); Niklas Luhmann (Врачи мира, Франция); Constance Mukabatsinda (Клиническая больница Университета Кигали, Руанда); Francesco Negro (Клиника Женевского университета, Швейцария); David R. Nelson (Университет Флориды, США); Ponsiano Ocama (Университет Макерере, Уганда); Jürgen Rockstroh (Боннский университет, Германия); Regina Tiolina Sidjabat (Министерство здравоохранения, Индонезия); Tracy Swan (независимый консультант, США); Alexander Thompson (Госпиталь Св. Винсента, Австралия); Emma Thomson (Университет Глазго, Соединенное Королевство); Lai Wei (Центр наук о здоровье Пекинского университета, Китай); Stefan Wiktor (Университет шт. Вашингтон, Сиэтл, США).

Группа внешнего коллегиального рецензирования
В качестве независимых внешних рецензентов проектов руководства выступили следующие эксперты: Francisco Averhoff (Центры по контролю и профилактике заболеваний, США); Graham Cooke (Империал Колледж, Лондон, Соединенное Королевство); Benjamin Cowie (Сотрудничающий центр ВОЗ по вирусному гепатиту, Королевский госпиталь Мельбурна, Австралия); Sharon Hutchinson (Каледонский университет Глазго, Соединенное Королевство); Maria Cassia Mendes Correa (Министерство здравоохранения, Бразилия); Christian Ramers (Инициатива Клинтона по обеспечению доступа к услугам здравоохранения, США); Trevor Stratton (Канадская сеть по борьбе со СПИДом среди коренных народов, Канада); Karin Timmermans (ЮнИТЭЙД, Швейцария); Takaji Wakita (Национальный институт инфекционных болезней, Япония).

Руководящая группа ВОЗ
Marc Bulterys, Philippa Easterbrook, Nathan Ford, Judith van Holten, Yvan Hutin, Françoise Renaud (Департамент ВИЧ), Peter Beyer, Nicola Ma-grini (Департамент важнейших лекарственных средств и продукции медицинского назначения), Nick Walsh (Региональное бюро ВОЗ для стран Америки).

Сотрудники и консультанты ВОЗ
В разработке настоящего руководства приняли участие следующие сотрудники и консультанты ВОЗ: Philippa Easterbrook, Tomoyuki Hayashi, Judith van Holten, Yvan Hutin (Департамент ВИЧ / Глобальная программа по гепатиту), Nathan Ford (Департамент ВИЧ), Nick Walsh (Региональное бюро ВОЗ для стран Америки), Po-Lin Chan (Региональное бюро ВОЗ для стран Западной части Тихого океана) и Antons Mozalevskis (Европейское региональное бюро ВОЗ). Административная поддержка – Oyuntungalag Namjilsuren (служба коммуникаций), Lydia Kawanguzi, Laurent Poulain и Elleanie Tewolde.

Общая координация и написание текста руководства
Координацию всего процесса разработки руководства осуществил Marc Bulterys (Департамент ВИЧ / Глобальная программа по гепатиту, ВОЗ) при поддержке Judith van Holten (консультанта ВОЗ) и Yvan Hutin (Департамент ВИЧ / Глобальная программа по гепатиту, ВОЗ) и под руководством Andrew Ball и Gottfried Hirnschall (Департамент ВИЧ, ВОЗ). Tracy Swan (независимый консультант, США) составила текст первого проекта руководства. В этой работе также приняли участие Philippa Easterbrook, Judith van Holten, Yvan Hutin, Niklas Luhmann, Jürgen Rockstroh, Karla Thornton и Nick Walsh. Редактирование заключительного проекта выполнила Bandana Malhotra.

Группы по составлению обзоров фактических данных
Выражается признательность следующим научным работникам, составившим систематические обзоры, профили фактических данных и таблицы GRADE для формулирования рекомендаций.
Систематический обзор данных по эффективности и безопасности лечебных методов – Michael Zoratti (Зоратти HEOR консалтинг, Окленд, Канада).
Систематический обзор внепеченочных проявлений – Patrice Cacoub (Отделение внутренних болезней, Госпиталь Питье-Сальпетриер, Франция), Judith van Holten (Департамент ВИЧ / Глобальная программа по гепатиту).
Анализ экономической эффективности – Lauren Cipriano (Онтарио, Канада) и Jeremy Goldhaber-Fiebert (Стэнфордский университет, США).
Моделирование профилактического эффекта терапии ВГС – Peter Vickerman (Бристольский университет, Соединенное Королевство).
Консультативная группа по проблемам гепатита С у детей и подростков – Giuseppe Indolfi, руководитель группы (Клиническая детская больница им. Мейера, Университет Флоренции, Италия); Philippa Easterbrook, Marc Bulterys (Департамент ВИЧ / Глобальная программа по гепатиту); Po-Lin Chan (Региональное бюро ВОЗ для стран Западной части Тихого океана); Мэй Хвэйчан (Национальный тайваньский университет и педиатрическая больница, Тайбэй, Тайвань); Geoffrey Dusheiko (Университетский колледж Лондона, Соединенное Королевство); Manal H. El-Sayed (Университет Аль-Шамс, Каир, Египет); Carlo Giaquinto (Падуанский университет, Италия); Maureen Jonas (Гарвардский университет, Бостон, США); Tammy Meyers (Гонконгский университет, Китай); Martina Penazzato (Департамент ВИЧ, ВОЗ); George Siberry (Офис глобального координатора по СПИДу, Вашингтон, округ Колумбия, США); Claire Thorne (Университетский колледж Лондона, Соединенное Королевство); Nick Walsh (Панамериканская организация здравоохранения); Stephan Wirth (Университет Виттен-Хердеке, Германия).

Финансирование.
Настоящее руководство разработано при финансовой поддержке со стороны Центров по контролю и профилактике болезней (США), ЮНИТЭЙД (Швейцария) и Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии.